사법통역사 정기시험 일정 문의(독학 준비) 안녕하세요. 요즘 시간 여유가 조금생겨서 자격증 하나 취득할까 해서 알아보다가
안녕하세요. 요즘 시간 여유가 조금생겨서 자격증 하나 취득할까 해서 알아보다가 사법통역사 자격증 발견했습니다^^근데 강의 듣고 특별시험 보기엔 비용이 쎄서 독학으로 준비해서 정기시험 보기로 결심했습니다.독학으로 사법통역사 자격증 취득한 친구들 도와주세요1. 정기시험 일정은 어디서 확인 할 수 있는지?2. 사법통역사 자격증 책 추천 해주세요3. 정기시험이랑 특별시험 자격증 차이가 있는지 ?
1. 정기시험 일정 확인 방법
→ 한국외국어평가원(KFLT) 공식 홈페이지에서 공지합니다.
→ "사법통역사 자격시험" 공지사항을 수시로 확인하시면 됩니다.
2. 독학용 추천 교재
→ 아직 사법통역사 전용 교재는 많지 않습니다.
→ 대신 기본적인 법률 용어집 + 각 언어별 통번역 기본서를 병행해서 준비하는 게 좋아요.
→ 참고로 ‘법률통역·번역 실무’ 같은 기본서나, 사법통역사 대비 문제집(출판된 소량의 교재)도 활용 가능합니다.
3. 정기시험 vs 특별시험 차이
→ 자격증 자체는 동일합니다.
→ 다만, 특별시험은 강의 이수자 대상으로만 응시할 수 있어서 응시 절차가 다를 뿐, 합격하면 같은 자격증이 발급됩니다.
정리하면
일정은 한국외국어평가원 홈페이지에서 확인
독학은 법률 기본서 + 통번역 자료 활용
정기시험이나 특별시험이나 자격증은 같다
제 답변에 도움이 되셨다면, 채택 부탁드립니다!
감사합니다(●'◡'●)